2014年9月19日（星期五）上午

Friday Morning, Sept.19^th, 2014

OOTR转化肿瘤学专场（OOTR Translational Oncology Session）

Subject: Translational Oncology and Breast Cancer肿瘤转化性研究和乳腺癌

Venue: No.3 Meeting Room, 2nd Floor, Xiamen International Conference Center Hotel

Co-Chairs:  Louis Chow 周永昌

            Masakazu Toi 

Keynote Speech

08:30~08:35  Opening Remark  Louis Chow 

08:35~08:55  Cancer stem cell: Interaction with microenvironment and resistance to therapies 肿瘤干细胞：与微环境和耐药性的相互影响

            Xiu-Wu Bian 卞修武   Southwest Cancer Center Southwest Hospital, China

08:55~09:00  Q&A

09:00~09:20  Immunotherapy in breast cancer; for whom; when; where and why 乳腺癌免疫治疗；为谁、什么时候、在那里、以及为什么？

            Paul Mainwaring   ICON Cancer Care, Australia

09:20~09:25  Q&A

09:25~09:45  Cancer metabolism and tumor micro-environment 癌症代谢和肿瘤微环境

            Louis Chow 周永昌   UNIMED Medical Institute, HK, China

09:45~09:50  Q&A

09:50~10:15  Discussion

10:15~10:35  Metastatic breast cancer: current treatment practice in China 转移性乳腺癌：中国当前治疗现状

            Bing-He Xu 徐兵河   Cancer Institute & Hospital, CAMS, China

10:35~10:40  Q&A

10:40~11:00  Current treatment of breast cancer in Japan: differences between Japan and the West 日本当前乳腺癌治疗现状：日本与西方之间的差异

            Masakazu Toi   Kyoto University, Japan

11:00~11:05  Q&A

11:05~11:25  Treatment paradigm of metastatic breast cancer in the era of molecular medicine转移性乳腺癌在分子医学时代的治疗范例

            Sung Bae Kim   Asan Medical Center, University of Ulsan College of Medicine, Korea

11:25~11:30  Q&A

11:30~12:00  Closing Remark by Masakazu Toi